Requital (1992) · Mediary